В десятый раз школьники Измаила сыграли в фестивале театрализованных представлений на иностранном языке. В этот раз свое творчество и уровень владения иностранным языком показали ученики школ № 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8 и 14.
Мероприятие собрало участников и зрителей в зале второй школы 22 апреля, и те, кто нашел время на него, не пожалели, потому что на сцене происходило чудо – школьники показывали свой театр, да еще и на языке Шекспира. На сцене школьного актового зала по-английски разговаривали Золушка и ее злая мачеха, трогательный принц и коварная лиса, простоватый журавль и наивные козлята. Вне конкурса выступили представители восьмой школы, предложившие в танце изучить названия частей тела на французском языке.
И казалось, что больше всего происходящее нравится самим юным актерам!
В жюри конкурса вошли заместитель начальник отдела городского образования Жанна Волканецкая, методист методкабинета гороо Ольга Дуванова, учитель-методист ОШ№1, отличник народного образования Украины Ирина Хомякова, режиссер Измаильского городского Дворца культуры Василий Глух, журналист Наталья Ожогова и другие. Но мест на этом мероприятии не присуждали – все грамоты были вручены за успешное выступление на фестивале представлений на иностранном языке.
– Спасибо всем за такой хороший добрый праздник, – обратилась к собравшимся Ж.Волканецкая.
– Если команда первой школы задала тон всему фестивалю, то команда третьей школы просто зажгла нас своим искрометным выступлением, – призналась О.Дуванова. – Я получила огромное удовольствие – думаю, как и все зрители! Спасибо учителям за качественный английский язык!
В.Глух заявил, что он – второй раз на таком мероприятии:
– У нас складываются замечательные традиции – растет юная поросль театралов. Есть все – атмосфера, персонажи, событие, костюмы… Спасибо родителям, что приобщают к театральному искусству. Измаил – культурный центр Придунавья. Давайте продолжать культурные традиции нашего города!
А Н.Ожогова отметила, что главная задача такого мероприятия – научить, и в этом смысле все получилось:
– Фестиваль развивался по нарастающей, завершившись на пике. Лучше всего усваивается тот материал, который подкреплен музыкой, впечатлениями, движениями.
Н.Ожогова назвала и общую проблему выступлений школьников:
– Мне кажется, что не достигнуто синтеза – отдельно пели, отдельно танцевали, отдельно говорили по-английски…
Однако именно на фестивале участники и зрители смогли увидеть, как это должно быть:
– Образец того, как это надо делать, показала восьмая школа, – призналась Н.Ожогова.
Юбилейный фестиваль театрализованных представлений на иностранном языке завершился так, как это и полагается – замечательным сладким призом: каждая школа получила торт – от благотворительного фонда Урбанского «Придунавье».
– Знание языков помогает стать успешным в жизни, – так начал свое выступление помощник народного депутата Украины Александра Урбанского Игорь Скоробреха. И такие конкурсы направлены на популяризацию изучения языков. Мечтайте, ставьте себе цели – и вы обязательно к ним дойдете! Безмерно благодарен учителям – за то, что они значительную часть своего личного времени и жизни посвящают детям и таким мероприятиям.
…А после всего дети пошли отметить за чаем с тортом замечательный праздник театра на иностранном языке.
Ирина Королькова